natural disposition câu

• It’s talking about natural disposition.
  Đó chỉ mới nói đến việc tạo điều kiện tự nhiên.
• The natural disposition of humans is to divulge secrets.
  Bản chất của con người là thích khám phá những bí mật.
• Each son positioned himself in accordance to his soul’s natural disposition.
  Ứng thân thì tùy thân tướng của chúng sanh mà hiển hiện.
• “Me, myself, and I” is a natural disposition.
  “Me, myself and I” là một cụm khá nổi tiếng.
• Bullying the weak and fearing the strong was the natural disposition of humanity.
  Bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh, là bản tính trời cho con người.
• And a natural disposition for paranormal phenomena that has truly astonished us.
  Và một khuynh hướng tự nhiên về sự kiện siêu linh rất đáng ngưỡng mộ.
• Keep in mind that the effect of Goji Cream largely depends on the natural disposition of every individual.
  Hãy nhớ rằng tác dụng của kem Goji phụ thuộc phần lớn vào định hướng tự nhiên của mỗi cá nhân.
• Keep in mind that the effect of Goji Cream largely depends on the natural disposition of every individual.
  Hãy lưu ý rằng tác dụng của Goji Cream phần lớn phụ thuộc vào cơ địa tự nhiên của mỗi người dùng.
• Keep in mind that the effect of Goji Cream largely depends on the natural disposition of every individual.
  Hãy nhớ rằng tác dụng của Goji Cream phần lớn phụ thuộc vào sự định đoạt thuần túy của mỗi người.
• However, this is just an estimate because the growth of the hair also depends on the different natural disposition of each person.
  Tuy nhiên, đây cũng chỉ là ước lượng bởi độ phát triển của tóc cũng tùy thuộc vào cơ địa của mỗi người khác nhau.
• Gilgamesh has a natural disposition to collect items for his treasury, which lead to collecting all the treasures of the world.
  Anh có khuynh hướng tự nhiên là sưu tầm vật phẩm cho kho báu của mình, dẫn đến việc thu thập mọi báu vật trên thế giới.
• With his natural disposition, he naturally wouldn't immediately fight with these great enemies directly.
  Dựa theo tính cách của nó mà nói, tất nhiên sẽ không trực tiếp đứng ra, cũng không lập tức đánh đấm với những đại địch đó.
• Not only depends on the gender or the mode of care, each person’s natural disposition also greatly affects the speed of hair growth.
  Không chỉ phụ thuộc vào giới tính hay chế độ chăm sóc, cơ địa mỗi người cũng ảnh hưởng rất lớn đến tốc độ dài của tóc.
• He also argued that these primitive humans were possessed of a basic drive to care for themselves and a natural disposition to compassion or pity.
  Ông còn cho rằng, những con người nguyên thủy này có nhu cầu tự nhiên chăm lo cho chính mình và có khuynh hướng thương yêu hay trắc ẩn một cách tự nhiên.
• Genetics — a child’s natural disposition or temperament and possibly neurobiological differences in the way nerves and the brain function
  Di truyền: Tính cách tự nhiên hoặc tính khí của một đứa trẻ và có thể là sự khác biệt về sinh học thần kinh trong cách thức hoạt động của các dây thần kinh và não.
• Genetics — a child's natural disposition or temperament and possibly neurobiological differences in the way nerves and the brain function
  Di truyền: Tính cách tự nhiên hoặc tính khí của một đứa trẻ và có thể là sự khác biệt về sinh học thần kinh trong cách thức hoạt động của các dây thần kinh và não.
• The mother who has watched every turn of the mind from infancy, and is thus acquainted with the natural disposition, is best prepared to counsel her children.
  Mẹ, người nhìn thấy mỗi sự thay đổi trong tâm trí con từ khi còn thơ ấu, và quen với tính khí tự nhiên của con, vì thế chỉ có bà mới có sự chuẩn bị và lời cố vấn tốt nhất cho con mình.
• Once companies ‘woke up’ to this, many started offering flextime; where employees could choose what hours they worked to help make the most of their natural disposition.
  Một khi các công ty 'tỉnh dậy' với điều này, nhiều công ty bắt đầu cung cấp flextime; nơi nhân viên có thể chọn những giờ họ làm việc để giúp tận dụng tối đa khả năng tự nhiên của họ.
• In reality, there are essential differences between the two cases; in the former, the married couple make legitimate use of a natural disposition; in the latter, they impede the development of natural processes.
  Thực ra, có những khác biệt căn bản giữa hai trường hợp trên ; trong trường hợp thứ nhất, đôi vợ chồng đã lợi dụng hợp pháp khuynh hướng tự nhiên ; trường hợp sau, họ làm ngăn trở tiến trình tự nhiên.
• Notwithstanding certain contrary forces, present also in the mentality of today, in the hearts of many young people there is a natural disposition to open up to others, especially to the most needy.
  Dầu có một vài áp lực đối kháng, hiện diện trong não trạng của ngày hôm nay, trong tâm hồn của nhiều người trẻ có một khuynh hướng tự nhiên là mở lòng cho người khác, nhất là cho những người thiếu thốn nhất.